关于露洁
Art & Science, 始于2009
17年来，露洁牙科将医生的熟练手艺与数字化精准技术相结合，贴面由院长亲自设计、制作。
ART & SCIENCE
熟练手艺与牙科医学的结合
“Art & Science”是口腔修复学一本经典教材的书名。它的道理很简单：好的牙科治疗，既需要熟练的双手（Art），也需要可靠的医疗技术（Science）。
Art与Science的结合
即使材料和设备相同，效果也会因医生的双手而不同。因此我们每天都会对即将治疗的病例进行模拟演练，并坚持练习。
同时，我们把科学方法融入诊断、方案设计、牙齿设计和修复体制作的每一个环节。
每一步都有科学依据
01
诊断
通过全景片检查牙齿、内部结构、牙根及细小的神经走向。我们也会和您沟通习惯、生活方式、咬合等因素，因为找到根本原因，问题才不容易复发。
02
方案设计
X光片是平面的，所以我们加做3D口内扫描，细致了解牙齿和口腔状况，再对照我们积累的真实治疗前后病例，设计适合您脸型和笑容的方案。
03
牙齿设计
利用牙齿的3D影像，一边对照您的面部，一边在屏幕上设计修复体。设计全部在院内完成。
04
制作
CEREC CAD/CAM设备用整块瓷块切削出每一个修复体，可做到薄至0.3mm。正是这样的精度，让贴面只需很少的磨牙量就能粘接。
比起保修期长，修复体用得久更重要
需要保修，就说明出了问题。这可能意味着要再损失一些自身牙齿，也会给您增加时间和费用。
我们也有售后护理计划，但目标是让您很少用到它。修复体能用多久，取决于材料、技术和后续护理，所以我们遵循一套名为“Long Life Protocol”的治疗原则。
Long Life Protocol
- 保护自身牙齿。
- 只在确实需要时才做根管治疗。
- 每个步骤都花足所需的时间，做好做到位。
- 尽量选用透光性高的材料，以便日后仍能检查下面的自身牙齿。
- 教您在家如何护理牙齿。
- 细致随访，并提醒您定期复查。
SMILE DESIGNER
李商荣院长
露洁牙科创办人、院长。李院长亲自为患者设计并制作贴面。
学历与进修
2005 · 延世大学牙科学院毕业
2006 · 参加美国纽约大学（NYU）种植牙项目
2007 · 参加诺贝尔生物科技（Nobel Biocare）2007世界大会（拉斯维加斯）
2007–2008 · 美国UCLA牙学院修复科研修课程（Preceptorship）结业
美国UCLA牙学院高级种植研修课程（Advanced Implant Preceptorship）结业
参加美国UCLA牙学院牙髓病学进阶课程（Endodontic Continuum）
2009 · 狎鸥亭露洁牙科开业
2010–至今 · 美国美容牙科学会（AACD）正式会员
2015 · 韩国牙科麻醉科学会静脉镇静培训课程结业
在百度上了解李商荣院长
主要诊疗方向
- 静脉镇静下当日贴面、无磨牙贴面
- 贴面重做（贴面破损或对设计不满意）
- 静脉镇静下种植牙及其他治疗
- 牙槽骨整形、牙龈整形
“院长，您是设计师吗？”
几年前，我正在CEREC电脑上设计贴面，一位在旁边仔细观看的患者家属走过来问我：“您是设计师吗？”
那天晚上，我想起了2007年在UCLA定下的目标——当时McLaren博士带我初次认识了牙齿设计。每个人的脸、每个人的笑容都不一样，我却一直按照同一套教科书标准在治疗。从那以后，我开始训练自己用设计师的眼光看待牙齿。
为每个人量身设计牙齿，需要高度专注。但每当患者在治疗后对我微笑，或专程回来道一声谢，我就会再次感到，没有什么比这更让人欣慰。
SINCE 2009
发展历程
- 1
2009 · 露洁牙科在狎鸥亭开业
在首尔江南狎鸥亭开业，开业起即采用CEREC CAD/CAM提供当日贴面。院长在院内技工室亲自设计并制作贴面。
- 2
2014 · 江南区医疗观光合作机构
被首尔江南区政府指定为医疗观光合作医院，为接诊海外患者打下基础。
- 3
2015 · 引进静脉镇静
开始为看牙紧张的患者提供静脉镇静，治疗中全程监测血压、血氧饱和度和心率。当日贴面诊疗流程也获媒体报道。
- 4
2016 · 静脉镇静下当日贴面
开始将静脉镇静与当日贴面结合，受到多家媒体关注。
- 5
2017–2024 · 分享临床经验
通过媒体报道，分享我们对贴面磨牙量、微创贴面与无磨牙贴面，以及为紧张患者提供镇静治疗的看法。
- 6
2026 · 重新登记为招揽外国患者的医疗机构
重新登记为招揽外国患者的医疗机构，进一步完善对海外来韩患者的诊疗与服务。
露洁牙科一览
- 2009年于首尔江南狎鸥亭开业
- 开业初期起即采用CEREC提供当日贴面
- 贴面由院长在院内技工室制作
- 2015年起开展静脉镇静，累计诊疗患者超过1,200名
- 静脉镇静由院长亲自实施
- 2014年起为医疗观光合作机构，2026年重新登记为招揽外国患者的医疗机构
Q.可以接诊外国患者吗？
可以。我们于2014年被指定为江南区医疗观光合作医院，并于2026年重新登记为外国患者接诊医疗机构。
Q.可以在静脉镇静下做当日贴面吗？
可以。我们从2016年起将静脉镇静与当日贴面结合，静脉镇静由院长亲自实施。
SEDATION SAFETY
您的安全放在首位
静脉镇静（清醒镇静，俗称“睡眠治疗”）可以缓解很多人看牙时的压力和恐惧。您能自主呼吸，仍能回答简单的问题；我们会监测心率和血氧，并根据您的情况调整镇静深度。
全程监测生命体征
镇静要舒适，同样重要的是能随时掌握您的状态。
我们使用PHILIPS SureSigns VM4病人监护仪，在同一屏幕上显示血压（NBP）、血氧饱和度（SpO₂）、心电图和心率。
镇静药物为咪达唑仑、丙泊酚和氯胺酮，根据每位患者调整种类和剂量。
镇静前后注意事项
01
治疗前
为降低误吸风险，请在治疗前6小时禁食。如有高血压、糖尿病、心肺疾病等，请连同正在服用的药物和过敏情况一并告知。
02
治疗后
当天请勿驾车，也不要安排重要事务。建议由能送您安全回家的家人或朋友陪同。
以下情况可以考虑静脉镇静
- 因为害怕看牙而一直拖延治疗
- 很难坚持长时间的治疗
- 需要一次完成多项治疗
- 以前看牙的经历至今仍让您紧张
Q.静脉镇静和全身麻醉有什么不同？
静脉镇静下，您能自主呼吸，也能回答简单的问题。全身麻醉会完全抑制意识和感觉，需要插管辅助呼吸。镇静无需插管，恢复也更快。
Q.治疗后可以马上回家吗？
需要先休息恢复一段时间。即使自我感觉良好，药物当天仍可能影响记忆和判断，所以我们会在您完全清醒后再送您离开。当天请勿驾车，尽量有人陪同。
Q.所有人都可以做静脉镇静吗？
我们会先了解您的健康状况、正在服用的药物和治疗计划，再由医生判断是否适合镇静。
HOURS
诊疗时间
我们会花时间和您充分沟通，让您安心就诊。
工作日
- 时间
- 10:00 – 19:00
周六
- 时间
- 10:00 – 16:00
午休
- 时间
- 13:00 – 14:00
周日及节假日
- 时间
- 休诊
首尔特别市江南区岛山大路49街10号（新沙洞652）Dunam大厦 3·4层 · 电话 +82-2-549-2500
院内环境
01
诊疗室
为您进行治疗的地方。
02
候诊区
就诊前在这里稍作等候。
03
VIP室
我们的VIP诊疗室。
交通路线
地铁：水仁·盆唐线狎鸥亭罗德奥站5号出口，步行约10分钟。公交：在新沙站1号出口乘坐145、440或4212路，在Ilji Art Hall站下车。
首尔特别市江南区岛山大路49街10号（新沙洞652）Dunam大厦 3·4层诊疗时间
- 工作日
- 10:00 – 19:00
- 周六
- 10:00 – 16:00
- 午休
- 13:00 – 14:00
* 周日及节假日休诊
+82-2-549-2500