ABOUT LUCE
Art & Science, since 2009
LUCE歯科は開院から17年、熟練の手技とデジタル技術の精度を両立させてきました。ラミネートは院長が自ら設計・製作しています。
ART & SCIENCE
熟練の手技と歯科医療の科学
「Art & Science」は、修復歯科の名著として知られる教科書のタイトルです。良い歯科治療には、熟練した手技（Art）と確かな医療技術（Science）の両方が欠かせない——その考え方を表しています。
ArtとScienceの融合
同じ材料・機器でも、仕上がりは歯科医師の手によって変わります。だからこそ当院では、治療予定の症例を毎日シミュレーションし、技術を磨き続けています。
さらに、診断・治療計画・歯のデザイン・製作のすべての段階に科学（Science）を取り入れています。
すべての段階に科学を
01
診断
パノラマ画像で歯とその内部構造、歯根、細かな神経の走行まで確認します。また、生活習慣や噛み合わせなどについてもお話を伺います。根本的な原因を見つけることが、再発を防ぐことにつながるからです。
02
治療計画
X線写真は平面のため、口腔内3Dスキャンを加えて歯とお口の中を詳しく確認します。さらに当院がこれまで記録してきた実際の治療前後の症例と照らし合わせ、お顔立ちや笑顔に合った仕上がりを計画します。
03
歯のデザイン
歯の3D画像をもとに、お顔全体を見ながら画面上で修復物をデザインします。デザインはすべて院内で行います。
04
製作
CEREC（セレック）CAD/CAMでセラミックブロックから修復物を削り出します。0.3mmの薄さまで製作できるため、歯を削る量をごくわずかに抑えてラミネートを接着できます。
長い保証期間より、長く持つ治療を
保証を使うということは、何か問題が起きたということです。そのたびに天然の歯を少しずつ失うことにもなり、患者さまの時間と費用の負担も増えてしまいます。
当院にもアフターケア制度はありますが、目指しているのはそれを使わずに済む治療です。修復物の持ちは材料・技術・その後のケアで決まるため、当院では「ロングライフ・プロトコル」という独自の基準に沿って治療しています。
ロングライフ・プロトコル
- 天然の歯をできるだけ残します。
- 根管治療は、本当に必要な場合にだけ行います。
- 一つひとつの処置に必要な時間をかけ、丁寧に行います。
- できるだけ透明感の高い材料を使い、修復物の下にある天然の歯の状態も確認できるようにします。
- ご自宅でのケア方法をお伝えします。
- 治療後もしっかりフォローし、定期検診のご案内をします。
SMILE DESIGNER
院長 イ・サンヨン
2009年にLUCE歯科を開院した代表院長です。患者さまのラミネートは、院長自らが設計・製作しています。
経歴
2005年 · 延世大学校 歯科大学 卒業
2006年 · ニューヨーク大学（NYU） インプラントプログラム 参加
2007年 · ノーベルバイオケア・ワールドカンファレンス2007（ラスベガス） 参加
2007〜2008年 · 米国UCLA 補綴科 プリセプターシップ 修了
米国UCLA アドバンスト・インプラント プリセプターシップ 修了
米国UCLA 歯内療法（根管治療） コンティニュアム 参加
2009年 · 狎鴎亭（アックジョン）にLUCE歯科を開院
2010年〜現在 · 米国審美歯科学会（AACD） 正会員
2015年 · 大韓歯科麻酔科学会 静脈内鎮静法 研修課程 修了
主な診療分野
- 静脈内鎮静法によるワンデーラミネート・無切削ラミネート
- ラミネートの再治療（破損した場合やデザインにご満足いただけない場合）
- 静脈内鎮静法によるインプラントなどの治療
- 歯槽骨整形・歯肉整形
「先生はデザイナーなんですか？」
何年も前のことです。CERECのコンピューターでラミネートをデザインしていると、そばでじっと見ていた患者さまのご家族が近づいてきて、「先生はデザイナーなんですか？」と尋ねられました。
その夜、2007年にUCLAでマクラーレン先生から初めて歯のデザインを教わったとき、心に決めた目標を思い出しました。顔も笑顔も一人ひとり違うのに、私は皆さんを同じ教科書の基準で治療していたのです。それ以来、デザイナーの目で歯を見るよう自分を鍛えてきました。
お一人おひとりに合わせて歯をデザインするには、強い集中力が必要です。それでも治療を終えた患者さまが笑顔を向けてくださったり、お礼を伝えるためだけに立ち寄ってくださったりすると、これほどうれしいことはないと改めて感じます。
SINCE 2009
沿革
- 1
2009年 · 狎鴎亭にLUCE歯科を開院
ソウル・江南区の狎鴎亭で開院し、当初からCEREC CAD/CAMによるワンデーラミネートを行ってきました。ラミネートは院内の技工室で、院長が自ら設計・製作しています。
- 2
2014年 · 江南区の医療観光協力医療機関に指定
江南区庁から医療観光協力医療機関に指定され、海外からの患者さまを受け入れる基盤を整えました。
- 3
2015年 · 静脈内鎮静法を導入
歯科治療に不安のある方のために静脈内鎮静法を導入し、治療中は血圧・酸素飽和度・心拍数を確認しています。同じ年、当院のワンデーラミネートがメディアで紹介されました。
- 4
2016年 · 静脈内鎮静法によるワンデーラミネート
静脈内鎮静法とワンデーラミネートを組み合わせた治療を始め、複数のメディアで取り上げられました。
- 5
2017〜2024年 · 臨床の知見を発信
ラミネートの切削量、最小限切削・無切削ラミネート、歯科治療が苦手な方のための鎮静歯科治療について、メディアを通じて当院の考えをお伝えしてきました。
- 6
2026年 · 外国人患者誘致医療機関に再登録
外国人患者を受け入れる医療機関として再登録し、海外から来院される患者さまへの診療とサポートを拡充しました。
LUCE歯科のあゆみ
- 2009年、ソウル・江南区の狎鴎亭で開院
- 開院初期からCERECによるワンデーラミネートを実施
- ラミネートは院内技工室で院長が製作
- 2015年から静脈内鎮静法を導入し、1,200名以上を治療
- 静脈内鎮静法は院長が自ら担当
- 2014年から医療観光協力医療機関、2026年に外国人患者誘致医療機関として再登録
Q.海外在住でも受診できますか？
はい。2014年に江南区の医療観光協力医療機関に指定され、2026年には外国人患者誘致医療機関として再登録しています。
Q.静脈内鎮静法でワンデーラミネートを受けられますか？
はい。当院では2016年から静脈内鎮静法とワンデーラミネートを組み合わせた治療を行っており、静脈内鎮静法は院長が自ら担当します。
SEDATION SAFETY
何よりも安全を大切に
静脈内鎮静法（意識下鎮静法）は、多くの方が歯科医院で感じるストレスや恐怖心を和らげる方法です。ご自身で呼吸ができ、簡単な問いかけにも応えられる状態を保ちながら、心拍数や酸素飽和度を確認し、患者さまに合わせて鎮静の深さを調整します。
治療中はバイタルサインを常に確認
鎮静法は楽に受けられることが大切ですが、それと同じくらい、治療中ずっと状態を確認できることが大切です。
当院では、血圧（NBP）・酸素飽和度（SpO₂）・心電図・心拍数を一つの画面で確認できる生体情報モニター「PHILIPS SureSigns VM4」を使用しています。
鎮静薬はミダゾラム、プロポフォール、ケタミンを用い、患者さまごとに種類と量を調整します。
鎮静法の前後に
01
治療前
誤嚥のリスクを下げるため、治療の6時間前から食事を控えてください。高血圧、糖尿病、心臓や肺の病気などがある方は、服用中のお薬やアレルギーとあわせて事前にお知らせください。
02
治療後
当日は車の運転や大切な予定は控えてください。安全にお帰りいただけるよう、付き添いの方とのご来院をおすすめします。
静脈内鎮静法をおすすめしたい方
- 歯科治療が怖くて、治療を先延ばしにしてきた方
- 長時間の治療がつらかった経験のある方
- いくつかの治療をまとめて受けたい方
- 過去の歯科治療の経験から、今も不安を感じる方
Q.静脈内鎮静法と全身麻酔はどう違いますか？
静脈内鎮静法では、ご自身で呼吸ができ、簡単な問いかけにも応えられます。全身麻酔は意識と感覚を完全になくすもので、呼吸のための管（気管挿管）が必要です。鎮静法では管は必要なく、回復も早いのが特徴です。
Q.治療後はすぐに帰れますか？
まずはしばらく回復のためにお休みいただきます。ご気分がよくなっても、その日は薬の影響で記憶や判断力が鈍ることがあるため、しっかり目が覚めたことを確認してからお見送りします。当日は車の運転を控え、できれば付き添いの方とご来院ください。
Q.誰でも静脈内鎮静法を受けられますか？
まず健康状態、服用中のお薬、予定している治療内容を確認し、鎮静法が適しているかどうかを歯科医師が判断します。
HOURS
診療時間
じっくりお話しする時間を大切にしています。安心してご来院ください。
平日
- 診療時間
- 10:00〜19:00
土曜
- 診療時間
- 10:00〜16:00
昼休み
- 診療時間
- 13:00〜14:00
日曜・祝日
- 診療時間
- 休診
ソウル特別市 江南区 島山大路49キル 10（新沙洞652）ドゥナムビル 3・4階 · TEL +82-2-549-2500
院内のご紹介
01
診療室
治療を行うお部屋です。
02
待合室
ご予約の時間までお待ちいただくスペースです。
03
VIPルーム
VIP専用の診療室です。
アクセス
水仁・盆唐線「狎鴎亭ロデオ駅」5番出口から徒歩約10分です。バスをご利用の場合は、新沙駅1番出口から145番・440番・4212番のバスに乗り、「イルジアートホール」で下車してください。
ソウル特別市 江南区 島山大路49キル 10（新沙洞652）ドゥナムビル 3・4階診療時間
- 平日
- 10:00 - 19:00
- 土曜
- 10:00 - 16:00
- 昼休み
- 13:00 - 14:00
* 日曜日・祝日は休診
+82-2-549-2500